Índice de Temas

A/B = Mismo artículo en edición A y B
A+B = Diferentes artículos de un solo autor en A y B
 
Alfabetización/ Educación básica
Keweloh, Werner , 1
Kassam, Yussuf O. , 5+19
Dijkstra, Piet , 5
Müller, Josef , 5+48
Ali Ahmed, Abdel Aziz , 5
Pillai, K. Sivadasan , 6
Okraku, L.A. , 6/31+36
Zamorano, Aida B. , 7
Viglione de Evangelista, Mabel/Torelli, Silvia N. , 7
Cairns, John C. , 7
Akinpelu, J.A. , 9
Morris, Carol , 10
Oxenham, John , 10
Selemani, Yusufu , 11/19
Bengali Social Service League , 14
Datta, Santo , 14/19
Ahmed, Manzoor , 14/19
Rafe-uz-Zaman , 14
Omolewa, Michael , 14+55
Aggor, R.A. , 16
Banda, John G. , 17
Saraswathi, L.S./
Ravindram, D.J. , 17/19
Das, Varsha , 17
Mani, Gomathi , 17/19
Giesecke, Michael/Elwert, Georg , 17
Kalra, R.M. , 18
Moitra, Satyen , 19/31
Kumar, Krishna , 19
Infante R., M. Isabel , 19/31+53
Rocha Reufels, Celia da , 20
Hinzen, Heribert/Horn, Jakob/Leumer, Wolfgang/Niemann, Rolf , 21/31
Dolff, Helmuth , 22
Comentarios y discusiones sobre «Cooperación para o campañas de alfabetización» , 22+23
Centro de Estudios Educativos , 22
Hinzen, Heribert , 22
Bhola, Harbans , 24
Pflug, Bernd , 24
Gugnani, Hans Raj , 24
Rozán Lizárraga, Gerardo , 25
Enzensberger, Hans Magnus , 28
Kreft, Wolfgang (ver ‘Conferencias’) , 28
Hunter, Carman St. John , 29
Fugelsang, Andreas/
Chandler, Dale , 29/31
Mbang, Maximillianus S. , 29
Nedosa, Anastasia U. , 29
Mutanyatta, J.N.S. , 29
Mwansa, Dickson M./
Olsen, Poul Erik , 29
Vío Grossi, Francisco , 29
Bertelsen, Paul , 29
Alaoy/Leumer, Wolfgang/Rakotonaivo, Julien , 31
Arayici, Ali , 31
Moitra, Satyen , 31
Kassam, Yusuf O. , 31
Galtung, Johan , 31
Mulusa, Thomas , 31
Wangoola, Paul , 31
Elwert, Georg , 31
Street, Brian , 32
Varavarn, Kasama , 33
Conton, William F ., 33
Tera, Kalilou , 36
Pemagbi, Joe , 36
Torres, Rosa María , 37+38
Balhen A., Jesús , 37
Suratwala, Suresh , 39
Msagati, W.D.S. , 39
Ireland, Timothy D. , 42
Hinzen, Heribert , 43
Robinson-Pant, Anna , 47
Nwangwu, Rosemary , 47+53
Chiba, Akihiro , 47
Londoño Zapata, Luis Oscar , 48
Hautecoeur, Jean-Paul
(ver ‘Conferencias’) , 49
ActionAid/Oxfam , 54
BMZ , 55
Wagner, Daniel A. , 55
Masagão Ribeiro, Vera , 56
Cissé, Seydou , 57
Fagerberg-Diallo, Sonja , 58
Lauglo, Jon , 58
Bergmann, Herbert , 59
Hofmann, Michael/Lock, Stefan , 59
Okech, Anthony , 59
Sentumbwe, Godfre y, 59
Aitchison, John W. , 60
Leumer, Wolfgang , 60
Openjuru, George , 61
Fal, Arame , 61
Mamoon, Abdul Moktader , 61
Desmond, Snoeks , 61
Alam, Kazi Rafique , 61
Rogers, Alan , 61
Gsouma, Mohamed Knani , 62
 
Aprendizaje de por vida
Negt, Oskar , 54
Sargant, Naomi , 57
Reding, Viviane
(ver ‘Conferencias’) , 58
Knoll, Joachim H. , 62
 
Aprendizaje indígena y tradicional
Malya, Simoni , 11/19
M’Boge, Sidi M.A. , 16
Stacey, Sandra , 17
Chanyapate, Chanida , 17
Blindh, Inga-Britt , 17
Iphib-Nso, Mbang , 18/31
Joshi, N.D. , 18
Omolewa, Michael , 19
Kalokoh, Memuna , 21
McNabb, Scott/Somsak J. , 22
Hinzen, Heribert , 28+30
Ogunniyi, Meshach B. , 28
Fyle, Cecil Magbaily , 29
Adams, Milton N. , 29
Msimuko, Arthur K. , 29
Aggor, R.A./ Akwayena, Chris , 29
Bangura, Mbade Soko , 29
Cruz, Luis María de la , 29
Ocitti, Jakayo Peter , 30+35
Wamahiu, Sheela P. , 30
Wijetunga, W.M.K. , 30
Bekkhar, Fatima , 31
Mushi, Philemon A.K. , 32+35
Brennan, Barrie , 29+35+41
Okello, Gerald Akatsa , 41
Marcial Cerqueda, Vicente , 41
Benzi Grupioni, Luís Donisete/
Kawall Leal Ferreira, Mariana , 41
Tamayo R., Jorge Alberto , 42
Prado Prado, Alfredo , 42
Kawall Leal Ferreira, Mariana , 51
Uwameiye, Raymond
/Iyamu, Ede O.S. , 59
Kedrayate, Akanisi , 61
 
Autoayuda y desarrollo de la communidad
Schulze-Vogel, Waltraud/Schulze, Heinz , 7
Newell, Kenneth W. , 10
CESAO , 12
Adewale, Lere , 18
Mwansa, Dickson M. , 18
Dorvlo, L. Kwami T. 18
Wijetunga, W.M.K. , 18
Ariyaratne, Ahangamage Tudor , 11/19
Hanf, Theodor/Vierdag, Gerda , 19
Wanderley, Luiz Eduardo W. , 21
Kleymeyer, Chuck/
Moreno, Carlos , 32
Koineh, Martin P. , 41
Habib, Nasira , 53
 
Comentarios/Reflexiones
Hilker, Christoph , 1
Kabuga, Charles , 9/19
Oxenham, John , 9/19+52
Bland, John , 13/30
Minka, Anatole , 13/30
Pattinson, Margaret , 16/30
Newell, Kenneth W. , 16
Premios Nobel , 17/30
Echeverría, Luis , 17
Freire, Paulo , 19/31
Adiseshiah, Malcolm , 19
Udagama, Premadasa , 19+38
Madjri, John D.R. , 19
Ki-Zerbo, Joseph , 19+35+41
Ondrej, Gerhard , 21
Pflug, Bernd , 32
Api, Daouda , 32
Belay, Asressamegn Gebeyehu/Racuba, Um , 32
Kam, Lueang Fai , 32
Tandon, Rajesh , 32
Nangan, Riggo , 32
PRIA , 32
Robins, Edward , 32
Somsak, J. , 33
Natiwuttikul, Saowapa , 33
Bizimana, Nsekuye , 33
SARATHI , 34
Pool, Peter , 34
Mahajan, Vijay , 34
Ariyaratne, Ahangamage Tudor , 34
Djéréké, Jean-Claude , 35
Seth, Mridula , 36
Miranda González, Nelly , 39
Sorie, Jim M. , 39
Willamo, Risto , 40
Fituni, Leonid L. , 40
Samlowski, Michael , 40+43
Adebisi, Abdul-Rauf , 42
Süssmuth, Rita , 43
Geißler, Karlheinz A. , 47
Torres, Rosa
María , 47+48+53+54+55+56
Aramendy, Raúl , 47
Osorio Vargas, Jorge , 48
Sesay, Sullay B. , 48
Hazoumé, Marc-Laurent
(ver ‘Conferencias’) , 49
Hobart, R. Barry
(ver ‘Conferencias’) , 49
Rabakoarivelo, Violette , 50
Ramdas, Lalita , 50
Bown, Lalage , 52
Bélanger, Paul , 52
IIZ/DVV , 54
Müller, Joseph , 55
Matsuura, Koïchiro , 55
Lowe, Philip , 55
Almazan-Khan, María Lourdes , 55
Gerganov, Entcho/Boyadzieva,
Pepka/Paspalanova, Elena , 56
Hinzen, Heribert
(ver ‘Conferencias’) , 58
 
Competencia Intercultural/
Aprendizaje Intercultural
Kazapua, Zacheus J.N. , 12/19
Moletsane, Ramoshebi I.M. , 18/19
Hamm-Brücher, Hildegard , 19
Punnamparabil, José , 23
Kam, Lueang Fai , 32
Mané, Albert Martin , 40
Fischer, Veronika , 40
Pick, Lim Hoy , 40
Braimoh, Dele , 40
Gregory, Robert J. , 40
Berlanga Gallardo, Benjamin , 41
Samlowski, Michael/Rittig, Kurt , 42
Jáuregui, María Luisa , 42
Maurer Avalos, Eugenio , 48
Hernández, Natalio , 48
King de Jardón, Linda
(ver ‘Conferencias’) , 49
Scandiuzzi, Pedro Paulo , 51
Mabuchi, Seigo , 51
Prodi, Romano , 59
 
Comunicación/Medias/
Nuevas Tecnologías
Getachew Mogus, Ato , 3
Bierwirth, Gerhard , 3+9
El grupo de trabajo de la
Unversidad Popular de Göhrde , 3
Prakash, Daman , 4
Hurly, Paul , 9
Gerace, F. , 12
Schneider-Grube, S. , 12
Sánchez, Carlos , 19
Medis, Piyasoma , 27
Gosh, Akhila , 27
Ramm, Gabriele , 27
Erni, Stephan , 27
Ochoa, Diana , 27
Oepen, Manfred , 34
Darrow, Ken/Saxenian, Michael , 34
Martínes, Juan Carlos , 34
Tiemtore, Y. Félicité , 34
Ahohounkpanzon, Michel , 39
Chauvin, Françoise , 39
La Señal , 47
Cavanagh, Chris
(ver ‘Conferencias’) , 49
Gathu, Kamanja , 51
Hutzler, Max/Hutzler, Evelinde , 52
Eyitayo, Adekunle O. , 52+56
Appiah-Donyina, Evelyn , 52
Egbule, Patrick E./Njoku, Edna-Mathews C. , 56
Afemann, Uwe , 57
Szabó, József/Lakatos, Gyula/Rubovszky, Kálman ,. 57
Fiebig, Christian , 61
Mwansa, Dickson M. , 61
 
Cooperación y ayuda internacional
Sánchez, Guillermo M. , 7
Soni, Dayal Chandra , 11
Más ayuda , 16
Mhaiki, Paul J. , 19
Vincent, Fernand , 32
Elsdon, Konrad T. , 34
Gelpi, Ettore , 46
Fordham, Paul (ver ‘Conferencias’) 49
IUE , 54
Hinzen, Heribert , 54+55
Boucouvalas, Marcie/Henschke, John A. (ver ‘Conferencias’) , 58
Knoll, Joachim H. , 59
Tóth, János Sz. , 60
 
Culturas indígenas
Sommerlad, Elizabeth , 17
Manuel, George (ver ‘Conferencias’) , 17
Huenchulaf, Mauricio , 17
Somsak J. , 18/30
Li, Mirok , 24
Hinzen, Heribert/James, Frederick Bobor/Sorie, Jim Martin/Tamu, Sheikh Ahmed Tejan , 29
Jules, Didacus , 31
Wright, R. , 32
Saraswathi, L.S. , 32
Pothi-at, Prawit , 33
Ahohounkpanzon, Michel , 33
Udeani, Chibueze , 34
Fagunwa, Dipo , 36
Campos, Marcio , 37
Campaña Continental 500 Años de Resistencia Indígena y Popular , 38
CH’OLNOJ MAYA , 38
Menchú, Rigoberta , 38
Wagua, Aiban , 38
Kolumbien-Rundbrief , 38
Asamblea del pueblo Arhuaco de la Sierra Nevada , 38
Cruz, Victor de la , 38
Coordinadora Nacional de
Pueblos Indígenas de Panama , 38
Reunión Latinoamericana des las Organizaciones Campesinas Indígenas , 38
Galeano, Eduardo , 38
Westerman, Floyd Red Crow , 38
Barrientos Ignacio, Felix , 39
Somsak, J. , 41
Gawora, Dieter , 41
Bawagan, Aleli B. , 41
ONIC/CRIT , 44
Smith, Karla , 56
Kapoor, Dip/Prasant, Kumar , 58
Raj, Aditya/Raj, Papia , 62
 
Derechos humanos/Democracia
Thompson, Jonathan D. , 36
PRIA , 38
Duke, Chris , 39
Yamaguchi, Makoto , 39
Vío Grossi, Francisco , 42
Palma, Alfonso, (ONIC) , 47
Stavenhagen, Rodolfo , 48
Ahtisaari, Martti , 53
FACEPA , 58
 
Desarrollo y Globalización
Tardío Maida, Alberto , 8
SPC/ASPBAE , 11
Kuriakose, P.T. , 12
Mullick, M.A. Hussein , 12
Haque, Wahidul/Mehta, Niranjan/Rahman, Anisar/Wignaraja, Ponna , 12
Osner, Karl , 12
Alvares, Claude , 13
Akyea, E. Ofori , 13
Duke, Chris , 16/19
Goodluck, Jack , 17
Nyerere, Julius Kambarage , 19/30
Krishnamurti, Venkatram , 19
Kindo, R./Tete, P./Kujur, H./Bhagat, M. , 28
Coggins, Ross , 30
Nathalang, Ekavidya/Choomnoom, Cherdsak , 33
Bhasin, Kamla , 36
Hauchler, Ingomar , 37
Un solo mundo , 40
Miles, M. , 44
Apel, Lydia/Niemann, Rolf , 43
Walters, Shirley , 46
Bhasin, Kamla , 46
Osorio Vargas, Jorge , 46
Apel, Heino , 46
World Bank , 46
Hinzen, Heribert , 46+59
Korsgaard, Ove
(ver ‘Conferencias’) , 49
Sikes, O.J. (ver ‘Conferencias’) , 49
Kamel, Laila Iskandar , 53
Kennedy, Paul , 54
Conferencia Episcopal Alemana , 54
EPD , 54
Wolfensohn, James, D. , 55
Wilmsen, Christian , 57
Seitz, Klaus , 57
Nuscheler, Franz
(ver ‘Conferencias’) , 58
Olinga, Forough/Lubyayi,Margaret Nakato , 59
Dürste, Hartmut/Fenner, Manfred/Hinzen, Heribert , 62
 
Desarrollo rural
Singh, Mukat , 4
Prakash, Daman , 9
Agard, John , 10
Bhasin, Kamla , 12/30
Nyerere, Julius Kambarage (ver ‘Conferencias’) 14
Grupo de Roma (ver ‘Conferencias’) , 14/19
CIEA (ver ‘Conferencias’) , 14
Fasokun, T.O. , 14
Dodge, Cole P. , 15
Fernando, B.E. , 15
Francisco, Flaviano B. , 18
Medina, Guillermo A. , 20
Vío Grossi, Francisco , 20
Singh, Ranjit , 24
Israeli, Eitan , 25
Bergmann, Herbert , 27
Azévedo, João de , 29
Zwane, E.M. , 38
Shah, Shyam Kishor/Rose, Rosita L. , 38
Serrano, Isagani R. , 38
Gangotena, Francisco , 41
Songan, Peter , 41
Haverkort, Bertus/Veldhuizen, Laurens van/Alders, Carine , 41
Letelier, Oscar , 44
Calle, Zoraida , 47
Corrales, Elcy/Murgueitio, Enrique/Torres, Nubia/Sarria, Patricia , 47
Mathieu Loguercio, Scarlett , 47
Bunch, Rolando , 47
Ahumada Arenas, Mario , 48
Euceda, Elías , 48
Obinne, C.P./Ozowa, V.N. , 48
Sikhondze, Wilson B. , 53
 
Educación a distancia
Calderón Manrique, Jaime , 34
Singh, M.P. , 38
 
Educación de adultos en la educación superior
Poompaisal, Ratana , 33
Duke, Chris , 46
Adekanmbi, Gbolagade , 51
Volbrecht, Terry/Walters, Shirley , 55
Indabawa, Sabo A. , 55
Kumari, P. Vasantha , 56
Taylor, Richard , 56
Asiedu, Kobina , 56
 
Educación de adultos y medios de subsistencia
Siltragool, Wisanee , 33
Güner, Nur , 38
Hopfer, Christiane , 53
Oxenham, John/Diallo, Abdoul Hamid/Katahoire, Anne Ruhweza/Petkova-Mwangi,
Anna/ Sall Oumar , 58
Betts, Julia , 58
Thompson, Ekundayo J.D. , 59
 
Eventos/ Conferencias/ Fiestas de Aprendizaje
Keweloh, Werner , 1+2
Dolff, Helmuth , 2
Nyerere, Julius Kambarage (ver ‘Desarrollo rural’) , 14
Grupo de Roma (ver ‘Desarrollo rural’) , 14/19
CIEA (ver ‘Desarrollo rural’) , 14
Manuel, George (ver‘Culturas indígenas’) , 17
Leumer, Wolfgang , 25
Cuarta Conferencia Internacional sobre la Educación de Adultos , 25/30
Kreft, Wolfgang (ver ‘Alfabetización’) , 28
Conferencía Nacional sobre Educaciòn de Adultos en Uganda , 29/30
Mayor, Federico , 31
Nations Unies , 31
Heng-Min, Lei , 31
CIEA , 33+40+55
Inter-Agency-Commission , 33
Torres, Rosa María , 34
El-Safi, Hashim Abuzeid , 34
Süssmuth, Rita , 35+60
Street, Brian V. , 36
Bélanger, Paul/Blais, Madelaine , 44
CONFINTEA V , 47+49+61
Korsgaard, Ove (ver‘Globalisación’) , 49
Hazoumé, Marc-Laurent
(ver ‘Objectivos, conceptos, planificación y evaluación’) , 49
King de Jardón, Linda (ver ‘Competencia Intercultural’) , 49
Adams, David (ver‘Paz’) , 49
Hautecoeur, Jean-Paul (ver ‘Alfabetización’) , 49
Medel-Añonuevo, Carolyn (ver ‘Género’) , 49
Hobart, R. Barry (ver‘Objetivos, conceptos, planificación y evaluación) , 49
Karottki, René (ver ‘Medio ambiente’) , 49
Leal Filho, Walter (ver ‘Medio ambiente’) , 49
Clover, Darlene E. (ver ‘Medio ambiente’) , 49
N’Gaba-Waye, Adoum (ver ‘Medio ambiente’) , 49
Organización Mundial de Salud (WHO) (ver ‘Salud’) , 49
Sikes, O.J. (ver‘Desarrollo’) , 49
Cavanagh, Chris (ver ‘Medios’) , 49
Bélanger, Paul/Falgás, Rosa M. (ver ‘Las personas mayores’) , 49
Medel-Añonuevo, Carolyn (ver ‘Refugiados/
Minorías étnicas’) , 49
Maeyer, Marc De (ver ‘Minorías’) , 49
Tuijnman, Albert C. (ver ‘Objectivos, conceptos,
planificación y evaluación’) , 49
Ahmed, Manzoor (ver ‘El sector informal’) , 49
Fordham, Paul (ver ‘Cooperación’) , 49
UNESCO , 49+58
International Institute for Policy, Practice and Research in the Education of Adults , 49
IUE , 49+54
Pandy, Fatima , 50
Jomtien , 54
Declaración de la Consulta Regional de ONG sobre Educación para Todos , 54
Malone, Kate/Smith, Kay , 54
Meyer, Heinz H. , 54
Pahernik, Zvonka Pangerc , 54
Appiah-Donyina, Evelyn , 54
Educación para Todos , 55+57
Pronunciamento latinoamericano sobre «Educación para Todos» , 55
Consulta Internacional de ONG , 55
Bediako, Thomas , 55
Rao, Nitya , 55
Declaración de Mumbai , 55
Declaración de Ciudad del Cabo , 56
DVV, Conferencia Alemana sobre Educación de Adultos , 57
DVV , 57
IIZ/DVV , 57
VENRO , 57
Vilimiene, Roma , 57
Rau, Johannes , 58
Reding, Viviane (ver ‘Aprendizaje de por vida’) , 58
Nuscheler, Franz (ver ‘Globalisación’) , 58
Boucouvalas, Marie/ Henschke, John (ver ‘Cooperación’) , 58
Hinzen, Heribert (ver ‘Comentarios/Reflexiones’) , 58
Okech, Anthony , 58
CIEA, Declaración de Ocho Rios , 58
Redding, Terrence R. , 58
Morris, Roger K. , 58
Sofia , 59
Conferencia Mediterránea de Educación de Adultos , 61
Festival regional del aprendizaje, Skoplie , 61
Botswana 2004, Educación de Adultos y Reducción de la Pobreza, 63
Gaolathe, Baledzi, 63
Eid, Uschi, 63
Duke, Chris, 63
Oxenham, John (ver Lucha contra la Pobreza), 63
Zarco Mera (ver Lucha contra la Pobreza), 63
Klesing-Rempel, Ursula/Itati Nosa Zunino Encues, Linda (ver Lucha contra la Pobreza), 63
Pant, Mandakini (ver Género), 63
ASPBAE/Foro de Migrantes de Asia (ver Lucha contra la Pobreza), 63
Alam, Kazi Rafique (ver Lucha contra la Pobreza), 63
Diallo, Kadiato/Leumer, Wolfgang/Pandy, Yasmina (ver Lucha contra la Pobreza), 63
Randriamahaleo, Solo (ver Lucha contra la Pobreza), 63
 
Finanzas
Nhuvira, P. , 39
Mbuagbaw, Tanyi Eyong , 47
Lovegrove, Bernie , 60
Buchert, Lene , 60
 
Formación
Kidd, James Robin , 4/22
Ekins, Daniel Emmanuel , 6
Harrington, C. Tracy , 15/19
Ngoitiama, Zablon N. , 36
Hinga, Nancy , 36
Müller, Josef , 41
Gamerdinger, George W. , 41
Kweka, A.N. , 42
Cornielje, Huib , 42
Ronan, Nessan , 42
Petrella, Ricardo , 48
 
Formación de educadores de adultos
Thamm, Folker , 2
Horn, Jakob , 2
Okraku, L.A. , 4+5
Kulich, Jindra/Buttedahl, Knute , 5
Lerma de Hoyos, Enelia , 7
Okeem, E. Odinakachuku , 8
Sánchez, Guillermo M. , 9
Taussig, Louis , 10
Hubbard, Dennis Léonel , 13
Wangombe, J.K. , 15
Ntseane, Peggy G. , 15
Maganga, Stella F.S. , 15
Bhasin, Kamla , 15
Pick, Lim Hoy , 15
Saraswathi, L.S./Ravindram, D.J. , 15
Davis, Dorothy , 16
Leumer, Wolfgang , 16
Asian Cultural Forum on
Development (ACFOD) , 18
Bhasin, Kamla , 18+19
Cobbe, J.H. , 18
Gómez, R. , 18
Macdonald, John J. , 20
Omolewa, Michael/Nwosu, Salome , 26
Fordham, Paul , 30
Elias, Maria/Padmini, R./Radjanidoss/Rogers, Alan 31
Campaña Nacional de Alfabetización «Monseñor Leonidas Proaño» , 34
Duongsaa, Usa , 37+58
Kotze, Astrid von , 38
Veramu, Joseph C. , 39
Habib, Nasira , 40
Tong, James Y.W. , 42
Duke, Chris , 43
Katahoire, Anne , 44
Vella, Jane , 46
Ngoitiama, Zablon M. , 48
Dube, Musa M.A./Mbingo, Sibusiso T. , 48
Youngman, Frank , 54
Pollinger, Hans , 55
Hildebrand, Henner , 56
Crombie, Alastair , 56
Piquero, Merrian B. , 62
 
Formación participativa
Oxenham, John , 22
Narula, Nandini , 25
Kay-Tee Lee, James , 25
Shrivastava, Om , 32
ASSOCENE , 34
Bauer, Eberhard , 44
Acharya, Binoy/ Verma, Shalini , 47
Nagai, Yasuko , 51
Kotze, Astrid von , 53
 
Formación profesional y vocacional
Thissen, Walter , 4
Beri, K.K. , 13
Hansen, Uffe Bo , 21
Shrivastava, Om/Sengupta, Apurba , 21
Bogaert, Michael V.D. , 21
Ong, Eng Neo , 21
ILO (Oficina Internacional del trabajo) , 21
Samlowski, Michael , 21+30
El Tom, A.R./Mubarak, N./Wesley, S./Matthews, M.H./Lauro, D. , 24
Brieger, William R. et al. , 24
Oduaran, A.B. , 30
Fyle, Cecil Magbaily , 32
Somtrakool, Kla , 33
Duangsaa, Usa , 33
Omoding-Okwalinga, James , 36
Comisión Europea , 46
Gutiérrez, Guillermo , 47
Ghedai, Abebe , 48
Pillay, Hitendra , 51
Corvalán, Oscar V. , 59
Semchenko, A. , 61
 
Género
Koroi, Tulia , 11
Opiyo, Mary B.A. , 16
Fahmy, Hoda Youssef ,21
Meena, Rogathe K. , 21
McSweeney, Brenda Gael , 21
Gana, José Mario S. , 21
Antrobus, Peggy/ Rogers, Barbara , 21
Bhasin, Kamla , 24
Ramdas, Lalita , 24
Anand, Anita , 26
CIEA, Paris Conferencia , 26
Bernard, Anne K. , 26
Gordon, Gill , 26
Hosken, Fran P. , 26
Snoy, Odette , 26
Fatima, Burnad , 26
Kagal, Ayesha , 26
Rumvill, Nelly , 26
Consumers’ Association of Penang , 26
Ford-Smith, Honor , 26
DAWN , 26
Stromquist, Nelly P. , 28+59
Msimuko, Arthur K./Mwale, Maximina Nyasulu , 30
Schmidt, Beate , 31
SPARC , 32
Reynolds, Susan F. , 32
Nawawi, Hapsah bt. Mohamed , 36
Greenstreet, Miranda , 36
Phiri, Seko , 38
Sahasrabudhe, Anuradha , 38
Bhasin, Kamla , 39
Diehl-Huwe, Ursula , 39
Nuissl, Ekkehard , 39
Knissel-Weber, Anja , 39
Torres, Rosa María , 39
Polestico, Rachel V. , 40
Burckhardt, Gisela , 40+47
Tabora, Rocío , 41
Mugulusi Mulomi, Marriet , 41
Bapat, Meera/Patel, Sheela , 41
Nguyen, Duc Van , 41
Plesser-Löper, Cornelia , 43
ONIC , 44
Karugu, Augustine M./Otiende, James E. , 47
Ngo, Quang Son , 48
Waqanivalu, Makario/Jones, Adele M.E. , 48
Medel-Añonuevo, Carolyn (ver ‘Conferencias’) , 49
Ismail, Maimunah , 51
Bakker, Saskia , 51
Panhwar, Farzana , 51
REPEM , 52
Osunde, A.U./Omoruyi F.E.O. , 52
PRADAN , 53
Barry, Ibrahima , 55
Biswalo, Peles L./
Baartjes, Zodwa , 57
Jellema, Janneke/
Hernández Magdalena Mazón , 59
Appiah-Donyina, Evelyn , 59 Mandakini, Pant (ver Eventos), 63
 
IIZ/DVV y la Cooperación Internacional
Elflein, Sigrid/Horn, Jakob/Keweloh, Werner/Pflug, Bernd , 1
Horn, Jakob/Keweloh, Werner/Pflug, Bernd , 2
Schiff, Hans Peter , 2
Muller, Pierre , 2
Thun, Roderich , 2
Wackerle, Karl-Heinz , 2
Hinzen, Heribert/Horn, Jakob/Leumer, Wolfgang/Niemann, Rolf , 14+19
ASPBAE , 17/19/60
PAS/DVV , 20
Sauberzweig, Dieter , 22
Horn, Jakob , 22
DVV (ver ‘Alemania: Universida des populares – Volkshochschulen)’ , 30
Hinzen, Heribert , 31+43+50+60
DVV , 33
IIZ/DVV , 40+42+43
Samlowski, Michael , 40
Marcinkiewicz, Kazimierz , 40
Boppel, Werner , 40
Polack, Gerhard , 40
Szczypiorski, Andrzej , 40
Greger, Norbert F.B./
Przybylska, Ewa , 50
Haase, Ellinor/Dragut, Mioara/Naghiu, Anton/Dumbrava,
Daniela/Florescu, Maria/Boeru, Ileana , 50
Klesing-Rempel, Ursula , 59
Duke, Chris , 60
Wijetunga, W.M.K. , 60
Almazan-Khan, María Lourdes , 60
 
IIZ/DVV y socios
Panicker, P.N. , 15+60
Palaveev, Chavdar , 40
Koroma, Peter O. , 50
Tandon, Rajesh , 50+60
Patel, Sheela , 50
Piquero, Merrian B. , 50
Mapa, Ramón G. , 50
Veramu, Joseph C. , 50
Frade, Laura , 50
Gálvez, Eduardo , 50
IDEAS , 50
Duque López, Octavio , 50
Sáenz Argüello, Roberto , 50
Golovinsky, Evgeny/Pavlov, Pavel , 50
Jakobsone, Anita/Urdze, Toms , 50
Pikovskij, Leonid , 50
Sporka, Ondrej , 50
Chaloupka, Luboš , 50
Aramendy, Raúl , 53
Jakobsone, Anita , 54
Zhan, Wang , 60
Duke, Chris , 60
Kuninobu, Junko , 60
Chadha, Prem , 60
Pillai, K. Sivadasan , 60
 
Informes de países
Soorea, Jaydoyal , 6
Ampene, Emanuel Kwasi , 8
Hurly, Paul , 8
Krishnamurti, Venkatram , 8
Talukdar, B.K. , 9
Gordon, Hopeton L.A. , 12
Pillai, K. Sivadasan , 14
Okunga, Daniel N. , 15
Napitupulu, Washington P. , 16
Iskandar, Anwas , 16
Comings, J.P. , 16
Pontius, John/Yakub, Yahya , 16
Moulton, D./Cash, K. , 16
Munger, Fredi/Adnan, Mohamad , 16
Kinyanjui, Peter E. , 16
Okedara, Josef Taiwo , 17
Wehrmann, Manfred , 22
Schoeffel, Penelope , 26
Tandon, Rajesh , 28
Mingchuan, Dong/Zhongdan, Zhu , 28
Risler, Matthias , 28
Jui, Yuan , 29
SLADEA , 29
Bhola, Harbans S. , 31
Omolewa, Michael , 31
Sunanchai, Sunthorn , 31+33
PAS/DVV , 31
Ramdas, Lalita , 31
Shrestha, Chij K./Comings,
John P./Kahler, David W. , 31
Tañedo, Felix , 32
Gaborone, Samora/Mutanyatta,
Johannes/Youngman, Frank , 32
Tunsiri, Vichai , 33
Fuchs-Brüninghoff, Elisabeth/
Kreft, Wolfgang , 33
Chan, Choon Hian , 35
Sedere, Mohottige U. , 35
Somsak, J. , 37
Nguyen, Quang Kinh , 37
Agba, Cyprian Peter , 39
Kishindo, Paul , 39
Märja, Talvi , 39
Mushi, Philemon A.K. , 42
Hager, Evelyne/Niemann, Rolf , 42
Strewe, Bettina , 43
Kirsch, Irwin S./Jungeblut, Ann/
Jenkins, Lynn/Kostad, Andrew , 47
Hildebrand, Henner , 50
Nugin, Juta/Pärnapuu, Eve/
Vihalemm, Peeter/
Lõhmus, Merle , 50
Mbuagbaw, Tanyi Eyong , 52
Aitchison, John W. , 53
Gartenschlaeger, Uwe , 54
David, Midzi Davidson , 57
Sartania, Wachtang , 58
Guodong, Xie , 60
Lavrnja, Ilija/Klapan, Anita , 60
 
Investigación
Chowdhury, Zafrullah , 10
Kidd, James Robin , 22/30
Stromquist, Nelly , 24
CEAAL , 25
Brennan, Barrie , 25
PRIA , 27
Duke, Chris , 32+45
Seth, Mridula , 38
Omolewa, Michael , 45
Walters, Shirley , 45
Departamento de Educación de Adultos de la Universidad de Ibadan , 45
El-Safi, Hashim Abuzeid , 45
Bordia, Anil , 45
Dighe, Anita , 45
Doronila, Maria Luisa C. , 45
Schmelkes, Sylvia , 45
Infante R., M. Isabel , 45
Hake, Barry J. , 45
Jelenc, Zoran , 45
CIEA/CAAE , 45
Flecha, Ramón , 45
Knoll, Joachim H. , 54
 
Legislación
Dolff, Helmuth , 14/30
Kassam, Yussuf O. , 14
Kane, M.L. , 31
Mulunda, Mudumbi B./Ntashushwa, Basheka , 41
Bélanger, Paul , 47
REPEM , 53
Seminario Internacional sobre las nuevas políticas en el área de la educación de adultos , 54
Bohnet, Michael , 58
 
Lucha contra la pobreza
Duke, Chris , 22/30
Duke, Chris/Dijkstra, Piet/Wabwire, Daniel A./Bekele, Fekenu , 23
Thompson, Jonathan D. , 25
Hildebrand, Henner , 43
Hildebrand, Henner/Hinzen, Heribert , 46
Mahajan, Vijay , 53
IIZ/DVV , 56
Bhola, Harbans S. , 62
Guatemala , 62
Nicaragua , 62
Omoruyi, F.E.O./Osunde, A. U. , 62
Onyishi, Jonathan C. , 62
Gaolathe, Baledzi (ver Eventos), 63
Eid, Uschi (ver Eventos), 63
Duke, Chris (ver Eventos), 63
Oxenham, John (ver Eventos), 63
Zarco Mera, Carlos (ver Eventos), 63
Klesing-Rempel, Ursula/Itati Nosa Zunino Encues, Linda (ver Eventos), 63
ASPBAE, Foro de Migrantes de Asia (ver Eventos), 63
Alam, Kazi Rafique (ver Eventos), 63
Randriamahaleo, Solo (ver Eventos), 63
König, Andreas, 63
 
Materiales
Horn, Jakob , 1/30
Bierwirth, Gerhard , 2
Yamoah, Mary , 3
Wehrmann, Manfred , 8
Flip-charts , 11/30
Vallejo, Rafael P. , 13
Cummins, John/Holt, Don/Kingsbury, Allan , 13
Panicker, P.T. Bashkara , 14
Mwasada, E. , 14
Bom, Frans/Failly, Didier de , 14
Bawtree, Victoria , 14
Friedmann, Yona , 15
Quinteros, Haroldo , 15
Heslop, Yvonne , 15
CESI , 15
Kabwasa, Nsang O’Khan , 16
Zeitlyn, Jonathan , 17
Schmidt, Hans , 18
Bakuza, M.J./Mahenge, S.T. , 18/31
Pampiglione, S. , 18
Nwakire, Ethelbert , 18
Christian Aid , 18
Salgado M., Julio , 20
Instituto Adolf Grimme de la DVV , 24
Tol’Ande, Mweya , 26
Osuala, Judith D.C. , 29
GTZ , 29
Sitthisurasak, Phimjai , 33
Masang, Boonlerd , 33
Partininnarth, Chuleeporn , 33
Reghu, V. , 52
Nagai, Yasuko , 53
Karim, Probak , 62
 
Medio ambiente
Environment Liaison Centre , 16
Göltenboth, Friedhelm , 27
Terrible, Marin , 27
Maathai, Wangari , 27
Werf, Erik van der , 27
Nakabutr, Thawee , 27
GTZ/News Alert , 27
Rantzau, Rudolf , 27
Shiva, Vandana , 32
Field, John , 37+40
Reicholf, Josef H. , 37
Deslarzes, Luc , 37
Heidorn, Fritz , 37
Palatung, Pisit na , 37
Vaohita, Barthélémi , 37
Razak, M. Abdul , 37
Kulkarni, Sharad , 37
Adekoya, Adebola , 37
Phiri, Seko , 37
Nakuru , 37
Un solo mundo , 37
Joseph, P.J. , 38
Godoy, Hugo , 38
Yunen, Rafael Emilio , 39
Oduro-Mensah, D. , 39
Adames, Robert , 39
Mohapeloa, Mohapeloane Godfrey , 39
Sanden, Cecilia von/Evia, Graciela , 40
Stein, Roland , 40
Lob, Reinhold E. , 40
Bensheimer Kreis , 40
Freitas Soares de Moraes, Denise , 44
Karottki, René (ver ‘Conferencias’) , 49
Leal Filho, Walter (ver ‘Conferencias’) , 49
Clover, Darlene E. (ver ‘Conferencias’) , 49
N’Gaba-Waye, Adoum (ver ‘Conferencias’) , 49
 
Métodos
Pflug, Bernd , 1
El grupo de trabajo de la Unversidad Popular de Göhrde , 3/30
Bejarano, Marlene , 7
Elwert, Georg , 8
Aikins, F. , 12
Comité de Teatro Popular , 12
Boal, Augusto , 12
Mwansa, Dickson M. , 16/19
ILO (Oficina Internacional del trabajo) , 12/30
Hurly, Paul , 12
O’Gorman, Frances , 13/19
Pillai, K.G. Balakrishna , 14
World Education , 15/30
Oxenham, John , 18
Kidd, Ross/Rashid, Mamunur , 22
Alliance Internationale du Théâtre Populaire , 23
Williams, Blazer , 23
Lewis, Colville , 23
Hummelen, Remmelt/Wildcat, Darrel , 23
Paul, Ajay , 23
Razzaque, Abdur , 23
Sawant, G.K. , 23
Pandey, Ganesh , 23
Aruha, Tar , 23
Bustos, Nidia , 23
Kumar, M.R. , 31
Francisco, Flaviano B. , 31
Fagunwa, Dipo/Latona, Laperi , 31
Möhlig, Wilhelm J.G. , 31
Suporn/Kanokphan , 33
Courbe, Jean-François , 36
Reddy, M.C. Reddeppa , 38
Germann, Dorsi , 44
Viszket, Katalin Bagariné , 48
Abraham, Metseheit , 51
Archer, David , 54
Burckhardt, Gisela , 54
Santos Domite, Maria do Carmo , 57
Bhalalusesa, Eustella Peter , 61
 
Minorías
Miles, M. , 39
Cosman, J.W. , 40
Harangi, Lászlo/Tóth, János Sz. , 40
Bandyopadhyay, Sandip , 48
Maeyer, Marc De (ver ‘Conferencias’) , 49
Danesy, Abdullahi H. , 51
Sesay, Sullay B. , 53
Mihálfy, Márta/Tóth, János Sz./Trencsényi Imre , 54
Radtke, Peter , 61
 
Objetivos, conceptos, planificación y evaluación
Muller, Pierre , 1
Clark, Edmund H. , 4+5
Edström, Lars-Olof , 6
Gobierno de la India , 11
Moemeka, Andrew A. , 12
Abeje, Haile Yesus , 17
Sunanchai, Sunthorn , 19
Vío Grossi, Francisco , 19
Garciadiego, Raul Hernandez , 20
Himmelstrup, Per , 20
Mtonga, L. Harry , 22
Chiroque, Sigfredo , 29
Apelis, Ephraim T. , 31
Inpuk, Supan , 33
King, Kenneth J. , 33
Morales-Gómez, Daniel A. , 34
Ravelomanantsoa, Olivier , 36
Niendeka, Gene , 36
ICVA , 36
Gugnani, Hans Raj/Dikshit, Som D. , 37
Fiagbey, Emmanuel D.K. , 37
Goldsmith, Edward , 37
Samlowski, Michael , 38
Neef, Manfred Max , 38
Cissé, Seydou , 39
Rogers, Alan , 39+56
Dorvlo, L.Kwami T. , 39
Glaczewski, Jacek , 39
Hildebrand, Henner , 40+44
Ministerio de Educación y Cultura de Namibia , 40
Bélanger, Paul , 41
Mulusa, Thomas , 44
Tandon, Rajesh , 44
Sonpal, Deepa/Acharya, Binoy , 44
Hegedüs, Pedro de , 44
Bhola, Harbans S. , 44
Duhaylungsod, Noel C. , 44
Jara, Oscar , 44
Ghiso Cotos, Alfredo , 44
Cardenal, Fernando , 44
Bordia, Anil , 45
Shute, J.C.M./Reimer, J.K. , 46
Tuijnman, Albert C. (ver‘Conferencias’) , 49
Fordham, Paul , 51
Osorio Vargas, Jorge , 52
Kader, Asmal , 53
Kornilova, Larissa , 53
Sarkar, Sujeet , 53
Skilbeck, Malcolm , 5
UNESCO Instituto de Estatística , 55
Oxenham, John , 55
Thompson, Ekundayo J.D. , 56
Komba, Willy , 59
 
Organizaciones
Gayfer, Margaret , 19
Marshall, Judith , 31
CIEA , 42
Knoll, Joachim H. , 58
 
Participación
Pflug, Bernd , 24
Yap Kioe Sheng , 25
Glosario , 25
Bhasin, Kamla/Palshikar, Vasant/Rao, Lakshmi , 25
Fletcher, Colin/Williams, Wyn , 25
Krishna, C. Bal , 28
Bagnall, Richard G. , 32
Gudynas, Eduardo/Evia, Graciela , 38
Ministerio de Educación Nacional , 40
Lowola, Nkoso , 41
González, Nicanor/Herrera, Francisco/Chapin, Mac , 47
 
Paz
Rana, Swadesh , 13/30
Teklu, Ararat Iyob , 28
Dijkstra, Piet , 28
Osorio Vargas, Jorge , 29
Ngoitiama, Zablon N. , 33
Adams, David (ver ‘Conferencias’) , 49
 
Personas mayors/Tercera edad
Msimuko, Arthur K. , 13/19
Oxfam , 24
Mondragón, Gerardo M. , 24
Kabwasa, Nsang O’Khan , 24
Bose, Ashish , 24
Pick, Lim Hoy , 24
Kim, Syngham , 24
Völker, Monika , 24/30
Bélanger, Paul/Falgàs, Rosa M. (ver‘Conferencias’) , 49
 
Refugiados/Minorías étnicas
Moqbil, Kaltoom , 39
Bensheimer Kreis , 40
Wöllenstein, Helmut , 40
Gardiner, Jean/Taylor, Richard , 40
Leumer, Wolfgang , 43
Das, Varsha , 47
Nguyen, Thi Van , 48
Niemann, Rolf , 48
Medel-Añonuevo, Carolyn (ver ‘Conferencias’) , 49
Abourjaili, Khalil , 50
Knoll, Joachim H. , 56
Kanstrup-Jensen, Annette , 56
 
Revista Educación de Adultos y Desarrollo
Dolff, Helmuth , 1/30
Pflug, Bernd , 9/30
Hinzen, Heribert/Kowalski, Marita , 15
Kowalski, Marita , 30
Kleinen-Rätz, Gabriele , 30
Weber, Anja , 30
Weinberg, Aenne/Hinzen, Heribert , 30
Hinzen, Heribert , 50
Índice de Educación de Adultos y Desarrollo
1973–1987 , 30
1988-1997 , 50
1973–2004 , 62
 
Salud y nutrición
Okedara, J.T. , 6
Organización Mundial de Salud (WHO) , 10
Ampong II, Nana Kwasi , 10
Anyanwu, C.N. , 10
Barrow, R. Nita , 10/30
Jabre, Bushra , 10
Jeffery, Roger , 10
Gershon, William , 10
Jesudian, P.S. Gandhi , 10
Srinivasan, Lyra , 10
Osuhor, P.C. , 11
Dzikunu, Charles K. , 11
Asociación Alemana de Ayuda para losLeprosos (GLRA) , 11/30
Harrison, Paul , 11
Kruse, Wolfgang , 11
Ling, J.C.S. , 11
Alphonso, G. , 12
Gramiccia, Gabriele , 13
Pal, S.C. , 13/30
Kiluvia, Sunny S.A. , 13
Sagdar, Lhamsurengijn , 13
Berthet, Étienne , 13
Mujaya, Bartimoyo J. , 14/30
Conservation des aliments , 16
Danois, Jacques , 16
Mahai, Bertram A.P. , 16/19
Kisnerman, Natalio , 19
Zabolai-Csekme, Eva , 20
Leitzmann, Claus , 20/30
Akpovi, Samuel U./
Johnson, Donald C. , 20
Mduma, Marycelina , 20
Keiner, Gudrun , 20
Supradit, Porntip Kietthubthew , 20
Rahim, Fazlur , 20
Pflug, Bernd , 20
Tandon, Rajesh , 20
Werner, David/Bower, Bill , 20
Roopkumar, K.S.B./
Cheriyan, C.S. , 22
Mangvwat, Joyce , 42
Momodu, Aminu , 42
Souza Casadinho, Javier , 47
Oliver, Leonard P. , 47
Organización Mundial de Salud (WHO) (ver ‘Conferencias’) , 49
Ludwig, Sabine , 58
Inkochasan, Montira/Trayaporn, Thitikorn/Van der Putten, Marc , 59
Diallo, Kadiaoto/Leumer, Wolfgang/Pandy, Yasmina (ver Eventos), 63
 
Sector informal y actividades de generación de ingresos
Pillai, K. Sivadasan , 13
Francisco, Flaviano B. , 15
Castles, Stephen , 18
Iskandar, Anwas/Sabar, Abdul/Moulton, Daniel , 19
Pillai, K. Sivadasan , 22
Erni, Stephan , 28
Gamerdinger, George W. , 28
King, Kenneth J. , 30
Carton, Michel , 30
Duongsaa, Dusit , 35
Swasdipanich, Kaw , 33
Fluitman, Fred , 35
Overwien, Bernd , 42+52
Singh, Madhu , 47
Bakke-Seeck, Sigvor , 47
Herbert, Patricia , 47
Ahmed, Manzoor
(ver ‘Conferencias’) , 49
Mulu-Mutuku, Milcah , 57
Kedrayate, Akanisi , 58
 
Sector voluntario
Nakabutr, Thawee , 33
Thompson, Jonathan D. , 35
Tandon, Rajesh , 36+42
Elsdon, Konrad T. , 37
Badu-Nyarko, Samuel , 48
 
Sociedad civil
Tandon, Rajesh , 43
Jelenc, Zoran , 46
Rai, Manoj Kumar , 56
Abbi, Poonam , 57
 
Vivienda
Schreckenbach, Hannah , 25
Cohen, Michael A. , 25
Shaw, Kirtee , 25
Samson-Raus, Laura/Vittachi, Tarzie , 25
Brunner, Doug , 25
DESWOS , 25
Bolnick, Joe , 41